Pravilnik o zasebnosti

To spletno stran upravlja družba Prangl Gesellschaft m.b.H., Richard-Tauber-Gasse 8, A-1230 Wien. Ta pravilnik opisuje, kako, kot pravna oseba, odgovorna za varstvo podatkov, obdelujemo vaše osebne podatke v povezavi z našim spletnim mestom.

 

1. Vrste podatkov, ki jih obdelujemo

 

Med vašim obiskom našega spletnega mesta zbiramo naslednje podatke:

Datum in uro priklica ene od strani našega spletnega mesta, vaš IP-naslov, ime in različico vašega spletnega brskalnika, URL predhodno obiskanega spletnega mesta, določene piškotke (glej točko 2 spodaj) in tiste podatke, ki jih s pošiljanjem prijave na razpis za prosto delovno mesto (ime in priimek, datum rojstva, kontaktni podatki, naslov, izobrazba) ali s prijavo na našo revijo podjetja (ime in priimek, naslov) prek našega spletnega mesta daste na voljo sami.

 

2. Piškotki

 

To spletno mesto uporablja piškotke. Piškotek je majhna datoteka, ki jo lahko shranite na svoj računalnik, ko obiščete neko spletno mesto. Načeloma uporabljamo piškotke, da lahko uporabnikom ob obisku našega spletnega mesta ponudimo dodatne funkcije. Tako lahko piškotki služijo npr. za olajšanje krmarjenja po spletnem mestu, da lahko nadaljujete z obiskom spletnega mesta tam, kjer ste ga nazadnje zapustili in/ali za shranjevanje vaših prednostnih nastavitev za ponovni obisk našega spletnega mesta. Piškotki ne morejo dostopati do drugih podatkov na vašem računalniku, jih brati ali spreminjati.

Večino piškotkov tega spletnega mesta predstavljajo t. i. sejni piškotki (session cookies). Ko zapustite naše spletno mesto, se ti piškotki samodejno izbrišejo. Nasprotno pa trajni piškotki ostanejo na vašem računalniku, dokler jih ročno ne izbrišete v vašem brskalniku. Take trajne piškotke uporabljamo, da vas prepoznamo ob ponovnem obisku.

Če želite nadzorovati piškotke na svojem računalniku, lahko svoj brskalnik nastavite tako, da prejmete obvestilo, ko neko spletno mesto želi shraniti piškotke na vaš računalnik. Piškotke lahko tudi blokirate ali izbrišete, če so npr. že shranjeni na vašem računalniku. Če želite izvedeti več o tem, uporabite funkcijo pomoči v svojem brskalniku.

Prosimo, upoštevajte, da lahko z blokiranjem ali brisanjem piškotkov okrnite svojo uporabniško izkušnjo in morebiti preprečite polno uporabo tega spletnega mesta.

Uporabljamo naslednje piškotke:

Funkcionalni piškotki:     

  • Ime piškotka: 1P_JAR
    Opis: Googlov trženjski piškotek (advertising cookie) za sledenje uporabniških aktivnosti in ciljno trženje.
    Čas shranjevanja: 30 dni (od zadnjega obiska)
     
  • Ime piškotka: NID
    Google uporablja te piškotke za shranjevanje uporabniških prednostnih nastavitev in prirejanje oglasov na Googlu potrebam strank na osnovi kratkoročnih poizvedb in drugih interakcij.
    Čas shranjevanja: 180 dni (od zadnjega obiska)
     
  • Ime piškotka: CONSENT
    Googlov trženjski piškotek za sledenje uporabniških aktivnosti in ciljno trženje.
    Čas shranjevanja: 20 let
     
  • Ime piškotka: ANID
    Googlov trženjski piškotek za sledenje uporabniških aktivnosti in ciljno trženje.
    Čas shranjevanja: 1 leto

 
Statistični piškotki:

  • Ime piškotka: _gat_UA-177553972-1
    Opis: Analitični piškotek (Google Analytics) za zbiranje podatkov o številu obiskov in vedenju uporabnikov na spletnem mestu.
    Čas shranjevanja: 1 minuta (od zadnjega obiska)
     
  • Ime piškotka: _ga
    Opis: Analitični piškotek (Google Analytics) za namene razlikovanja med uporabniki, ki ga uporabljamo za zbiranje podatkov o številu obiskov in vedenju uporabnikov na spletnem mestu.
    Čas shranjevanja: 2 leti (od zadnjega obiska)
     
  • Ime piškotka: _gid
    Opis: Analitični piškotek (Google Analytics) za namene razlikovanja med uporabniki, ki ga uporabljamo za zbiranje podatkov o številu obiskov in vedenju uporabnikov na spletnem mestu.
    Čas shranjevanja: 1 dan (od zadnjega obiska)

 
3. Nameni obdelave osebnih podatkov 

 

Vaše osebne podatke obdelujemo za naslednje namene:

  • za omogočanje uporabe tega spletnega mesta, njegov razvoj in izboljšave;
  • za izdelavo statistik o uporabi spletnega mesta;
  • za prepoznavanje, preprečevanje in preiskavo napadov na naše spletno mesto;
  • za omogočanje odgovarjanja na vaša povpraševanja;
  • za upravljanje kandidatov za delovna mesta;
  • za obdelavo vaše prijave na našo revijo podjetja;


4. Pravna osnova obdelave podatkov

 

Pravna osnova za obdelavo vaših osebnih podatkov je naš pretežno upravičen interes (skladno s črko f 1. odst.  6. čl. GDPR), ki je utemeljen z izpolnjevanjem namenov, navedenih pod točko 3.

 

5. Posredovanje vaših osebnih podatkov tretjim osebam

Vaše osebne podatke posredujemo tretjim osebam izključno v okviru zgoraj navedenih namenov.

Vaše osebne podatke posredujemo tretjim osebam samo, če ...

  • ste, skladno s črko a) 1. točke 1. odst. 6. čl. GDPR, podali svoje izrecno privoljenje;
  • ... če je posredovanje vaših podatkov, skladno s črko f), 1. točke 1. odst.  6. čl. GDPR, potrebno za namen varovanja naših poslovnih interesov ter za uveljavljanje, izvajanje ali branjenje pravic in če ni razloga za domnevo, da na vaši strani obstaja pretežni interes za ne-posredovanje vaših osebnih podatkov tretjim osebam;
  • ... če za posredovanje vaših podatkov, skladno s  črko c), 1. točke 1. odst. 6. čl. GDPR, obstaja zakonska obveznost in
  • ...če je to, skladno s črko b), 1. točke 1. odst. 6. čl. GDPR, zakonsko dopustno in potrebno za izvajanje pogodbe z vami.

Osebne podatke lahko posredujemo npr. dobaviteljem, ki  izvajajo storitve po našem naročilu in navodilih. Teh ponudnikov ne pooblastimo za uporabo ali razkritje vaših podatkov, razen, če je to potrebno za namen izvajanja storitev po našem naročilu ali za izpolnitev zakonskih zahtev.

 

6. Čas shranjevanja osebnih podatkov

 

Ustrezno veljavnim zahtevam glede varstva osebnih podatkov smo, skladno s. črko e, 1. odst. 5. čl. GDPR, dolžni vaše osebne podatke izbrisati takoj, ko preneha obstajati razlog za njihovo obdelavo. V tem smislu vas želimo opozoriti, da zakonsko določena obveznost in roki hranjenja podatkov predstavljajo legitimen razlog za obdelavo osebnih podatkov. Vaše podatke lahko hranimo dlje (od zakonsko predvidenega časa), če je to potrebno za preiskavo ugotovljenega napada na naše spletno mesto.

 

7. Vaše pravice v povezavi z osebnimi podatki

 

Med drugim ste (pod pogoji uporabnega prava) upravičeni do: (i) preverjanja, ali smo shranili vaše osebne podatke in katere ter do prejetja kopij teh podatkov; (ii) zahteve za dopolnitev ali izbris vaših osebnih podatkov, ki so napačni ali niso obdelani skladno s pravili; (iii) zahteve po omejitvi obdelave vaših osebnih podatkov; (iv) (pod določenimi pogoji) do ugovora obdelavi vaših osebnih podatkov ali preklica predhodno podanega soglasja za obdelavo vaših osebnih podatkov; (v) zahteve za prenosljivost podatkov; (vi) poznavanja identitete tretjih oseb, katerim so vaši osebni podatki posredovani in (vii) do pritožbe prek pristojnega organa.

 

8. Naši kontaktni podatki

 

Če imate vprašanja ali pripombe k temu pravilniku o zasebnosti ali želite uveljavljati svoje pravice, kontaktirajte našega pooblaščenca za varstvo podatkov prek telefona (+43 50995) ali e-pošte (datenschutz@prangl.at).

 

9. Google-Analytics


 
To spletno mesto uporablja Google Analytics, spletno analitično službo podjetja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (»Google«). Google Analytics uporablja t. i. piškotke, tekstovne datoteke, ki se shranijo na vašem računalniku in tako omogočajo analizo vaše uporabe te spletne strani. Vaše podatke obdelujemo na osnovi našega pretežno upravičenega interesa za cenovno učinkovito izdelavo statistike o dostopanju do našega spletnega mesta, ki je enostavna za uporabo (črka f), 1. odst. 6. Čl. GDPR).

Informacije o vaši uporabi tega spletnega mesta, ki jih prejmemo prek piškotkov (vklj. z vašim IP-naslovom in URL-ji priklicanih spletnih strani), se prenesejo in shranijo na Googlov strežnik v ZDA. Vaših osebnih podatkov, pridobljenih prek storitve Google Analytics, naše podjetje ne shranjuje.

To spletno mesto uporablja možnost (ki jo nudi Google Analytics) anonimiziranja IP-naslova. Tako Google vaš IP-naslov ustrezno skrajša/anonimizira takoj po prejemu. Google bo te podatke po našem naročilu uporabljal za oceno vaše uporabe te spletne strani in za izdelavo poročil o aktivnostih na spletni strani ter da lahko za nas izvaja nadaljnje storitve v povezavi z uporabo te spletne strani in interneta. Vašega IP-naslova, ki ga Googlu posreduje vaš brskalnik v okviru storitev Google Analytics, Google shranjuje ločeno od vaših drugih podatkov.   

Shranjevanje določenih piškotkov na vaš računalnik lahko preprečite z ustreznimi nastavitvami svojega brskalnika. Vendar pa vas opozarjamo, da v primeru onemogočenja določenih piškotkov morda ne boste mogli uporabljati tega spletnega mesta v polnem obsegu. Poleg tega lahko preprečite zbiranje vaših osebnih podatkov s strani Googla v povezavi s storitvijo Google Analytics, če prenesete in naložite vtičnik za brskalnik, ki je na voljo prek povezave tools.google.com/dlpage/gaoptout.

S klikom na spodnjo povezavo lahko preprečite tudi zbiranje vaših osebnih podatkov s strani Google Analytics na tem spletnem mestu. Prenesite piškotek za izključitev (opt-out cookie), ki bo ob prihodnjih obiskih tega spletnega mesta preprečil zbiranje vaših osebnih podatkov.

Dektiviranje Google Analytics

Do podrobnih informacij o pogojih uporabe Googla in pripadajoči Pravilnik o zasebnosti lahko dostopate prek povezave www.google.com/analytics/terms/de.html  oz. unter www.google.at/intl/at/policies/

Piškotki

Ta spletna stran uporablja tehnično nujno potrebne piškotke. Za prikaz videoposnetkov potrebujemo vaše soglasje za prenos funkcionalnih piškotkov. Z vašim privoljenjem v prenos funkcionalnih piškotkov zajemamo anonimizirane podatke o uporabniškem vedenju, da bo naša spletna stran prijaznejša uporabnikom. Za več informacij kliknite našo Izjavo o varstvu podatkov.